DE EN Deutsch Englisch Übersetzungen für einzelstaatliches Prohibitionsgesetz
Satzbeispiele & Übersetzungen
Sie muss vor dem 1. Januar 2005 in einzelstaatliches Recht umgesetzt werden.
That Directive is to be implemented by the Member States before 1 January 2005.
Die Mitgliedstaaten sollten ein einzelstaatliches Register der Verfahren des kollektiven Rechtsschutzes einrichten.
The Member States should establish a national registry of collective redress actions.
Anwendbares einzelstaatliches Recht
National law applicable
Umsetzung in einzelstaatliches Recht und Anwendung
Transposition into national legislation and application
Umsetzung in einzelstaatliches Recht
Transposition into national law
5.7. Einzelstaatliches Recht und Systeme sowie Richtlinien und Verordnungen der EU
5.7. National laws and systems, EU directives and regulations
, sofern eine derartige Vertraulichkeit durch einzelstaatliches oder gemeinschaftliches Recht vorgesehen ist
, where such confidentiality is required by national or Community law
den Zeitpunkt der Umsetzung in einzelstaatliches Recht
the date of transposition into national law
Diese Richtlinie wurde in den Mitgliedstaaten in einzelstaatliches Recht umgesetzt.
The directive has been transposed into national legislation by Member States.