eintreten in (Verb)

1

enter (v)

eintreten
  • Investitionen werden in dem Berichtszeitraum erfasst, in dem sie in den Produktionsprozess eintreten,
  • investments are recorded in the reference period in which they enter into the production process,
  • Die ersten Sentinels sollten 2012 in die operative Phase eintreten.
  • The first Sentinels should enter their initial operations phase in 2012.
  • Eintreten in Rasterzelle 1
  • Enter 1st cell
2

come in (v)

eintreten
3

go into (v)

eintreten
4

Satzbeispiele & Übersetzungen

Eintreten in Rasterzelle 2
Enter 2nd cell
Eintreten eines Sicherungssystems
Subrogation to a guarantee scheme
- dass ein solches Hochwasser jederzeit eintreten kann.
- they can recur at any time.
- Welches Verfahren sollte bei Wirtschaftsmigranten angewandt werden, die nicht in den Arbeitsmarkt eintreten?
- What procedure should apply to economic migrants who do not enter the labour market?
Es kann sogar die gegenteilige Wirkung eintreten.
It can even have the opposite effect.
bei Eintreten einer Krisensituation gesorgt werden.
in the event of a food crisis.