DE EN Deutsch Englisch Übersetzungen für eingelagert
eingelagert
1
- der Standort, an dem der betreffende Zucker eingelagert ist,
- the location of the place in which the sugar is stored,
- Das Fleisch muss in frischem Zustand eingelagert und in gefrorenem Zustand gelagert werden.
- The meat must be placed in storage in a fresh state and stored in a frozen state.
- im Falle der Anwendung von Absatz 3 den Mitgliedstaat, in dem der Zucker eingelagert ist bzw. eingelagert werden wird;
- in the case where paragraph 3 applies, the Member States where sugar is stored or will be stored;
Satzbeispiele & Übersetzungen
Butter, die nach der Intervention verkauft wird, muss vor einem festzusetzenden Termin eingelagert worden sein.
Butter sold after intervention operations must have been taken into storage before a date to be determined.
Zwischen den mineralischen Schichten sind Calcium- und Natriumionen eingelagert.
Calcium and sodium ions are trapped between the mineral layers.
das Fleisch wird in frischem Zustand eingelagert und in gefrorenem Zustand gelagert.
it shall be placed in storage in the fresh state and stored in the frozen state.
- die Erzeugnismengen, die am 16. Februar unter Vertrag eingelagert sind;
- the quantities of products under contract on 16 February;
- der Standort, an dem der betreffende Zucker eingelagert ist,
- the location of the place in which the sugar is stored,