einer Straftat Vorschub leistend

Satzbeispiele & Übersetzungen

dass sie das Tatwerkzeug einer Straftat darstellen,
constitutes the instrumentalities of such an offence,
als Opfer einer Straftat,
being a victim of crime;
Die Umsetzung von WHO-Abkommen und der Politik der Strukturanpassung nach Bretton-Woods, haben sich als der Armut und der sozialen und Gerechtigkeit Vorschub leistend erwiesen.
Implementation of WTO agreements and structural adjustment policies prescribed by Bretton Woods institutions have been proved to be expanding poverty and social inequality.
Die Begehung einer rassistischen oder fremdenfeindlichen Straftat
An offence concerning racism and xenophobia committed
Sie sollte die vom Opfer einer Straftat
It should cover the losses sustained
, mit der eine Person einer Straftat
establishing guilt of a criminal offence
zur Begehung einer terroristischen Straftat erfasst
to commit terrorist offences,
zur Begehung einer terroristischen Straftat erfasst.
to commit terrorist offences,
wegen einer Straftat
that victims can