einer Sache zum Durchbruch verhelfen

Satzbeispiele & Übersetzungen

Butanbeladung bis zum Durchbruch
Butane loading to breakthrough
Eine Finanzierung auf nationaler Ebene kann den Patienten zum Zugang zu einer geeigneten medizinischen Behandlung verhelfen.
Funding at national level can give the opportunity to the patients to have access to the appropriate medical care.
Um diesen Prinzipien nicht nur ex post, sondern auch ex ante zum Durchbruch zu verhelfen, bedarf es einer effizienten und intensiven Gebarungskontrolle.
In order to enforce these principles not only ex post but also ex ante, efficient and intensive monitoring of conduct is required.