einer Sache Rechnung tragen

Satzbeispiele & Übersetzungen

den Verbraucherinteressen Rechnung tragen;
take into account the interest of consumers;
dem Sicherheitsniveau Rechnung tragen;
take into account the level of safety;
Herkunftslandprinzip Rechnung zu tragen.
It now covers fewer services than the original text.
Herkunftslandprinzip Rechnung zu tragen.
This compromise was backed by the Parliament in its first-reading vote.
Herkunftslandprinzip Rechnung zu tragen.
It was thus a substantial policy area.
Rechnung tragen
ability to contribute
Rechnung zu tragen.
The objectives of food
Rechnung zu tragen
order to take account of
Rechnung zu tragen
those situations and
und Forschungsergebnissen Rechnung tragen.
technology and the results of research.