DE EN Deutsch Englisch Übersetzungen für einer Sache eine besondere Ausstrahlung verleihen
Satzbeispiele & Übersetzungen
Kompetenz ist in Wirklichkeit die besondere Kenntnis einer Sache.
Competence really means specific knowledge of a particular thing.
Die Billigung einer Verordnung ist eine Sache.
The adoption of this regulation is one thing.
Aber die erste und um so mehr die zweite Ausstrahlung kommen vielmehr einer Werbekampagne der Regierungspartei in eigener Sache gleich.
However, both the first and, even more so, the second advertisement resemble a publicity campaign for the governing party.
Ferner ist eine Ausstrahlung auf Kurzwelle geplant, um so eine maximale geographische Verbreitung zu garantieren.
Furthermore, these broadcasts are to be made on short wave.
ansonsten farblosen Lebensmitteln eine Farbe verleihen.
give colour to otherwise colourless food.
Die Kommission hat 2006 aufgrund einer Beschwerde in dieser Sache eine Untersuchung eingeleitet.
In 2006, the Commission opened an investigation, based on a complaint, regarding that question.
Vertrieb und Ausstrahlung
Distribution and dissemination