einen Verweis erteilen (Verb)

1

reprimand (v)

Missbilligung
2

rebuke (v)

Missbilligung

Satzbeispiele & Übersetzungen

Verweis auf einen Vergleichsindex
Disclosure of a benchmark
einen Verweis auf diese Richtlinie;
a reference to this Directive,
In Artikel 6 wird der Verweis auf Artikel 214 EG-Vertrag durch einen Verweis auf Artikel 287 EG-Vertrag ersetzt.
In Article 6 the reference to Article 214 of the Treaty is replaced by a reference to Article 287 of the Treaty.
einen Verweis auf die summarische Ausgangsanmeldung;
reference to the exit summary declaration;
einen Verweis auf den Fonds;
a reference to the Fund;
einen Verweis auf die Nummer der Fahrerlaubnis;
a reference to the licence number,
einen Verweis auf diesen Beschluss.
a reference to this Decision.
Die Schwarzen Listen sollten einen Verweis auf diese Empfehlung enthalten.
Those blacklists should make reference to this Recommendation.
Verweis auf einen bestimmten Teil des Dokuments.
Reference to a specific part of the document.
1. einen Verweis auf
1. a reference to