DE EN Deutsch Englisch Übersetzungen für einen Skandal bekannt machen
Satzbeispiele & Übersetzungen
Diese Angabe ist zu machen soweit sie bekannt ist.
This information is to be provided to the extent known.
Die EETS-Anbieter machen den EETS-Nutzern ihre Vertragspolitik bekannt.
EETS Providers shall make public their contracting policy towards EETS Users.
Diese Angabe ist zu machen, soweit sie bekannt ist.
This information is to be provided to the extent known.
Wird genug unternommen, um diese zentralen Instrumente bekannt zu machen?
Is enough being done to promote awareness of these key instruments?
Laut HRW wurde kein Verantwortlicher wegen des Skandals verurteilt, wogegen durchaus Personen, die versuchten, den Skandal publik zu machen, wegen Offenbarung von Staatsgeheimnissen verhaftet wurden.
According to the report, no officials have been prosecuted for the scandal, although some of those who tried to reveal its existence have been arrested for breaching state secrets.
Die im Katastrophenfall notwendigen Vorgehensweisen sind bekannt zu machen.
The procedures to be adopted in case of disaster shall be made public.
bekannt machen sowie
as appropriate