einen Schutzhelm tragen

Satzbeispiele & Übersetzungen

Der OPLAN muss der umfassenden Risikobewertung Rechnung tragen und einen Sicherheitsplan enthalten.
The OPLAN shall take into account the comprehensive risk assessment and shall include a security plan.
Der OPLAN muss der umfassenden Risikobewertung Rechnung tragen und einen Sicherheitsplan enthalten.
The OPLAN shall take into account the risk assessment and shall include a security plan.
Jeder Mitgliedstaat reicht einen einzigen Programmentwurf ein, der regionalen Besonderheiten Rechnung tragen kann.
Each Member State shall submit one single draft programme which may accommodate regional particularities.
Stoffe mit einer Einstufung in einen hochtoxischen Bereich tragen somit zur Einstufung eines Gemisches in einen niedrigeren Bereich bei.
Substances with a classification in a high toxicity band therefore contribute to the classification of a mixture in a lower band.
Mindestens eines der Kennzeichnungsmittel muss sichtbar sein und einen sichtbaren Kenncode tragen.
At least one of the means of identification shall be visible and bear a visible identification code.
Fahren ohne Gurt oder ohne Schutzhelm.
Failure to wear a seat belt or a crash helmet.