einen Riesenschritt in Richtung ... machen

Satzbeispiele & Übersetzungen

Die Kommission hat einen Revisionsentwurf vorgelegt, der teilweise sicherlich in die richtige Richtung geht.
The Commission has submitted a proposal for a revision which in part certainly represents a step in the right direction.
Nicht nur deshalb werte ich diese Reform als einen Schritt in die falsche Richtung.
But it is not only for this reason that I regard the reform as a step in the wrong direction.
Derzeit sind die Hersteller in dieser Richtung nur an einen freiwilligen Verhaltenskodex gebunden.
Currently, manufacturers are governed only by a voluntary code on this issue.
stellt einen wichtigen Schritt in diese Richtung dar.
constitutes an important step in this direction.
www.europa.eu kann einen wichtigen Schritt in diese Richtung darstellen.
www.europa.eu website represents a significant step forward.