DE EN Deutsch Englisch Übersetzungen für einen Platz überkreuzen
Satzbeispiele & Übersetzungen
EDF nimmt somit einen bedeutenden Platz im Stromhandel zwischen den Mitgliedstaaten ein.
EDF thus plays a major role in electricity trading between the Member States.
Die Pflanzenerzeugung nimmt in der Gemeinschaft einen sehr wichtigen Platz ein.
Plant production has a very important place in the Community.
Die Pflanzenerzeugung nimmt in der Gemeinschaft einen sehr wichtigen Platz ein.
Whereas crop production plays a very important role in the Community;
Die Pflanzenerzeugung nimmt in der Gemeinschaft einen sehr wichtigen Platz ein.
Whereas plant production has a very important place in the Community;
Die Kartoffelerzeugung nimmt in der Landwirtschaft der Gemeinschaft einen wichtigen Platz ein.
Whereas potato production occupies an important place in Community agriculture;
Der Handel mit Lebensmitteln nimmt einen sehr wichtigen Platz auf dem Binnenmarkt ein.
Whereas trade in foodstuffs occupies a very important place in the internal market;
Der Handel mit Lebensmitteln nimmt einen sehr wichtigen Platz auf dem Binnenmarkt ein.
Trade in foodstuffs occupies a very important place in the internal market.
Der Handel mit Lebensmitteln nimmt einen sehr wichtigen Platz auf dem Binnenmarkt ein .
Whereas trade in foodstuffs occupies a very important place in the internal market;
Die Erzeugung von Nelken nimmt in der Landwirtschaft der Gemeinschaft einen wichtigen Platz ein.
Whereas the production of carnations occupies an important place in Community agriculture;
Die Pflanzen- und Tiererzeugung nimmt in der Gemeinschaft einen sehr wichtigen Platz ein.
Whereas crop and animal production play a very important role in the Community;
Die Kontrolle staatlicher Beihilfen nimmt nur einen relativ bescheidenen Platz ein.
Relatively little space is devoted to the policing of State aid.