einen guten Riecher haben

Satzbeispiele & Übersetzungen

sie haben aufgrund ihres Ursprungs einen guten Ruf im Handel und
to enjoy high prestige in trade due to its origin, and
haben aufgrund ihres Ursprungs einen guten Ruf im Handel und
to enjoy high prestige in trade due to its origin, and
Zu beiden Zielen kann diese Verordnung einen guten Beitrag leisten.
This regulation can make a useful contribution to both aims.
Was macht einen guten EU-Abgeordneten aus?
What makes a good MEP?
Haben Sie einen guten Orientierungssinn?
Do you have a good sense of direction?
Es ist notwendig, einen guten Informationsaustausch zwischen den Mitgliedstaaten zu sichern.
An effective exchange of information is needed among the Member States;
Die Vermarktungsbedingungen erlauben einfach einen guten Erhaltungszustand des Fleisches nicht.
The marketing conditions mean it is impossible to keep in a state fit for consumption.