DE EN Deutsch Englisch Übersetzungen für einen Beitrag zu etw. leisten
Satzbeispiele & Übersetzungen
einen Beitrag zur Vernetzung der betreffenden Organisationen zu leisten;
contributing to the networking of the organisations concerned;
einen Beitrag zur Forschung leisten;
make a contribution to research;
Die Gemeinschaft sollte daher einen Beitrag zu der OIE-Initiative leisten.
Therefore, the Community should contribute to this OIE initiative.
Zu beiden Zielen kann diese Verordnung einen guten Beitrag leisten.
This regulation can make a useful contribution to both aims.
Die Kommission sollte einen Beitrag zu den Infrastrukturinvestitionen leisten.
The EP Rapporteur believes that the Commission should contribute to infrastructure investment.
die einen Beitrag zum nachhaltigen Verbrauch und zu nachhaltiger Erzeugung leisten,
contribute to sustainable consumption and production and
einen Beitrag zur nachhaltigen Entwicklung leisten.
contribute towards promoting sustainable development.
einen Beitrag zur nachhaltigen Entwicklung leisten.
should contribute towards promoting sustainable development.
einen deutlichen Beitrag zur Forschung leisten;
provide strong contribution to research;