Satzbeispiele & Übersetzungen

wenn er einen Beamten oder Bediensteten auf Zeit des GSR begleitet oder,
if accompanying a GSC official or temporary staff member; or
Der Kooperationsrat setzt einen Gemischten Ausschuss ein, der sich aus hohen Beamten zusammensetzt.
The Cooperation Council hereby establishes a Joint Committee at senior official level.
die Planstelle des Beamten kann durch einen anderen Beamten besetzt werden;
another official may be appointed to the post occupied by the official;
wenn er einen Beamten oder sonstigen Bediensteten des GSR begleitet oder
if accompanying a GSC official or other staff member; or
Die Mitgliedstaaten verpflichten sich, Bestechung eines Beamten bzw. Bestechlichkeit unter Strafe zu stellen, gleich ob es sich um einen eigenen Beamten, einen Beamten eines anderen Mitgliedstaates oder einen EU-Beamten handelt.
The Member States undertake to make both the payment of bribes to an official and corruption criminal offences, regardless of whether one of their own officials, an official of another Member State or an EU official is involved.