DE EN Deutsch Englisch Übersetzungen für eine Tradition pflegen
Satzbeispiele & Übersetzungen
Modernisierung des Images eines Erzeugnisses, das eine lange Tradition und eine bedeutende kulturelle Dimension besitzt.
modernisation of the image of a product with a long history and a major cultural dimension.
Die Robbenjagd wurde von Inuit oder anderen indigenen Gemeinschaften betrieben, die in der betreffenden geografischen Region eine Tradition der Robbenjagd pflegen;
seal hunts conducted by Inuit or other indigenous communities which have a tradition of seal hunting in the community and in the geographical region;
Pflegen realistischer Erwartungen zu ihrem Einsatz;
Face their placement with realistic expectations;
Urheber- und Leistungsschutzrechte haben in der Rechtssetzung Europas eine lange Tradition.
Copyright and neighbouring rights have a long history in the legislation of Europe.
Die EU hat eine sehr starke Tradition von Gesetzgebung.
The EU has a very strong tradition of rule of law.
Der Thunfischfang ist eine uralte und tiefverwurzelte Tradition.
Bluefin-tuna fishing is an ancient and well-established tradition.
Die Rentierzucht hat in Finnland eine lange Tradition.
Reindeer husbandry has long traditions in Finland.
und eine lange Tradition der
and long tradition
Traditionelle pflanzliche Arzneimittel haben in Polen eine lange Tradition.
The use of traditional herbal medicines is a long-established practice in Poland.