eine Rolle spielend (Adjektiv)

1
beitragend
2
beitragend

Satzbeispiele & Übersetzungen

Physikochemische Adsorption kann manchmal eine Rolle spielen.
Physico-chemical adsorption can sometimes play a role.
Eine nicht subventionierte Direktvermarktung wird nur eine marginale Rolle spielen.
Unsubsidised direct marketing will only play a marginal role.
Ihre Farbe ist beige bis ins Orange spielend mit orangebraunen, orangeroten oder orange-rosafarbenen Schattierungen.
Its colour is beige to orange with shades of orangey brown, orangey red and orangey pink.
Auch die Arbeitshaltung spielt beispielsweise eine Rolle.
Working posture, for example, also plays a part.
NRO spielen ebenfalls eine wichtige erzieherische Rolle.
NGOs play as well an important educational role.
Auch hier spielt Tschetschenien eine Rolle.
Also here, Chechnya plays a role.
Auch hier spielt die EZB eine Rolle.
The ECB also plays a role here.
Spielen hier Gesundheits- und Sicherheitsprobleme eine Rolle?
Are there any health and safety issues involved?
Medien haben eine wichtige Rolle und sehr selten spielen sie eine negative Rolle.
The media have played an important role and have very rarely had a negative role.
Wird sie weiterhin eine aktive Rolle spielen?
Will it continue to play an active part?
Spielt Europol bei diesen Untersuchungen eine Rolle?
Is Europol playing a role in these investigations?
Digitale Inhalte spielen dabei eine herausragende Rolle
Digital content plays a predominant role in this evolution.
Digitale Inhalte spielen dabei eine herausragende Rolle
Digital content plays a predominant role in this evolution,
eine zentrale Rolle.
operating across borders.