eine Pose beibehalten

Satzbeispiele & Übersetzungen

vorhandene Systeme beibehalten.
maintain existing schemes.
Diese Ofentemperatur wird eine Stunde beibehalten, bis die Basislinie stabilisiert ist.
Maintain the oven at this temperature for one hour until stabilisation of the baseline.
Es muss deshalb eine Intervention ohne jegliche Begrenzung beibehalten werden.
Intervention should therefore continue without a limit being imposed.
In Softpornos ist es meist eine Person, die sich in einer sensuellen oder erotischen Pose darstellt.
In soft porn it is usually one person who poses in a sensual or erotic way; there are sexual codes and associations.
Deshalb meint die Berichterstatterin, dass eine solche Rechtsgrundlage beibehalten werden sollte.
Thus, the rapporteur believes such a legal basis should be kept.
beibehalten werden,
should be maintained
, beibehalten werden.
, should be retained.