Ein unüberschaubarer Personenkreis hat Zugriff auf die Daten.

Satzbeispiele & Übersetzungen

Zugriff von Europol auf SIS-II-Daten
Access to SIS II data by Europol
Zugriff von Eurojust auf SIS-II-Daten
Access to SIS II data by Eurojust
AUSTAUSCH VON UND ZUGRIFF AUF DATEN
DATA EXCHANGE AND ACCESS
Die Kommission hat keinen Zugriff auf diese personenbezogenen Daten, sondern gilt als der Systemmanager und -betreiber.
The Commission does not have access to these personal data but is considered as the system manager and operator of the system.
Die Kommission kann einem Antrag nur insoweit stattgeben, als sie Zugriff auf die Daten hat.
The Commission may only grant a request for data to which it has access.
Zugriff auf diese Datenbank und die darin enthaltenen Daten hat nur die Kommission.
Only the Commission shall have an access to the database and the data contained therein.
sowie jeder Zugriff auf derartige Daten
, as is all access to such data