Ein dickes Lob an alle, die mitgeholfen haben.

Satzbeispiele & Übersetzungen

Die Probe wird kurz gebogen, danach wird sie so um ein 0,5 mm dickes Blech gelegt, dass sie auf beiden Seiten eng anliegt.
The sample is folded concisely, after that it is folded round 0.5 mm thick piece of sheet metal in such a way that it tightly contacts it on both sides.
alle Wirtschaftsakteure, an die sie ein Produkt abgegeben haben.
any economic operator to whom they have supplied a product.
Zum anderen haben kontinuierliche Investitionen in die Herstellungslinien und deren flexible Nutzung zur Herstellung anderer Produkte mitgeholfen, Skaleneffekte zu erzielen und die Fixkosten zu senken.
Second, continued investment in the production lines and flexibility in their use for producing other products helped to achieve economies of scale and reduced fixed costs.
Ein derartiger Vorschlag ist im Respekt vor den Opfern des Naziterrors zweifellos ethisch zu verantworten und verdient jedes Lob.
Such a proposal would undoubtedly be ethically justifiable, out of respect for the memory of the victims of Nazism, and it is therefore praiseworthy.