ein Datum vorverlegen

Satzbeispiele & Übersetzungen

Ein erster Bericht wird vier Jahre nach dem Datum dieser Entscheidung und ein zweiter neun Jahre nach diesem Datum vorgelegt werden.
A first report shall be submitted four years after the date of this decision and a second one nine years after that date.
Datum der Ein- und Auslagerung;
the dates of placing in and removal from storage;
Dadurch besteht ein Zusammenhang zwischen dem Datum der Umsetzung und dem Datum der Annahme der Richtlinie.
Provides an implementation date related to the date of adoption of the legislation.
Ein genaues Datum nannte die Kommission jedoch nicht.
However, no concrete date was given.
Ein Jahr nach Datum des Inkrafttretens
One year after the date of entry into force
Ein Jahr nach dem Datum des Inkrafttretens.
One year following the date of entry into force.
Ein Jahr nach dem Datum des Inkrafttretens dieser Verordnung.
One year from the date of entry into force of this Regulation.