Spain submitted an application to mobilise the Fund, concerning a disaster caused by an earthquake, and Italy submitted an application to mobilise the Fund, concerning a disaster caused by flooding.
Spanien hat wegen einer Erdbebenkatastrophe und Italien wegen einer Flutkatastrophe einen Antrag auf Inanspruchnahme des Fonds gestellt.
having regard to the horrific earthquake disaster in Bam in Iran on 26 December 2003,
angesichts der entsetzlichen Erdbebenkatastrophe vom 26. Dezember 2003 in der iranischen Stadt Bam,