DE Phrasen mit drinking water demineralisation device EN Übersetzungen
The procuring entity is defined in Article 3 §2 and §3 of Act No 263/1999 Z. z. on Public Procurement, as amended, as a legal entity which deals in water management by producing and operating the public distribution of drinking water, operates public sewerage or sewage works (e.g. Západoslovenské vodárne a kanalizácie, Stredoslovenské vodárne a kanalizácie, Východoslovenské vodárne a kanalizácie).“; The procuring entity is defined in Article 3 §2 and §3 of Act No 263/1999 Z. z. on Public Procurement, as amended, as a legal entity which deals in water management by producing and operating the public distribution of drinking water, operates public sewerage or sewage works (e.g. Západoslovenské vodárne a kanalizácie, Stredoslovenské vodárne a kanalizácie, Východoslovenské vodárne a kanalizácie).’
Arch Water Products SAS, Frankreich. Arch Water Products SAS, France.
„type of coupling device or component” means a device or component which does not differ in such essential respects as: “type of coupling device or component” means a device or component which does not differ in such essential respects as:
If water increases risk, add — ‚Never use water‘). If water increases risk, add — “Never use water”).
Indien water het risico vergroot toevoegen: ‚Nooit water gebruiken‘). Indien water het risico vergroot toevoegen: “Nooit water gebruiken”).
ISO 8692 — Water quality — Fresh water algal growth inhibition test with Scenedesmus subspicatus and Selenastrum capricornutum. ISO 8692 — Water quality — Fresh water algal growth inhibition test with Scenedesmus subspicatus and Selenastrum capricornutum.
Simmon, V., Kauhanen K. and Tardiff, R. G. (1977), Mutagenic Activity of Chemicals Identified in Drinking Water, in Progress in Genetic Toxicology, D. Scott, B. Bridges and F. Sobels (eds.) Simmon, V., Kauhanen, K. and Tardiff, R.G., (1977) Mutagenic Activity of Chemicals Identified in Drinking Water. In Progress in Genetic Toxicology, D. Scott, B. Bridges and F. Sobels (Eds.)
Stehendes Gewässer (Standing Water) Standing Water (StandingWater)
„Sugar-free chewing gum helps reduce tooth demineralisation. Tooth demineralisation is a risk factor in the development of dental caries.“ („Zuckerfreier Kaugummi hilft, die Zahndemineralisierung zu verringern. Die Zahndemineralisierung ist ein Risikofaktor bei der Entstehung von Zahnkaries.“) Sugar-free chewing gum helps reduce tooth demineralisation. Tooth demineralisation is a risk factor in the development of dental caries.
Sichere Signaturerstellungseinheit (Secure Signature Creation Device) Secure Signature Creation Device
WHO (2003), Antimony in Drinking-water (Antimon im Trinkwasser). WHO (2003) Antimony in Drinking-water.
Ofwat (Office of Water Services): Future water and sewerage charges 2010-2015: Final determinations. Ofwat Future water and sewerage charges 2010-2015: Final determinations
Water Quality Division Water Quality Division
www.defra.gov.uk/farm/environment/water www.defra.gov.uk/farm/environment/water
[3] EUREAU Positionspapier ‘Keeping Raw Drinking Water Resources Safe from Pesticides’, 2001. [3] EUREAU Position Paper ‘Keeping Raw Drinking Water Resources Safe from Pesticides’, 2001.
[12] europa.eu.int/comm/environment/water/water-framework/library.htm [12] europa.eu.int/comm/environment/water/water-framework/library.htm
[20] Siehe Strategiepapier über WISE: http://europa.eu.int/comm/environment/water/water-framework/transposition.html. [20] See concept paper on WISE under http://europa.eu.int/comm/environment/water/water-framework/transposition.html
Geneva 33, "European Standard for Drinking Water” und 1988, ed. Geneva 33, 'European Standard for Drinking Water' and 1988, ed.
Water management in developing countries Water management in developing countries
Excessive drinking can cause harm. Excessive drinking can cause harm.
Observe the daily guidelines for sensible drinking. Observe the daily guidelines for sensible drinking.
Betrifft: „End of Train Device“ Subject: End of Train Device
Betrifft: Water Footprint Subject: Water footprint
Die WHO gibt in ihrem Dokument aus dem Jahr 2009 mit dem Titel „Boron in drinking-water — background document for development of WHO guidelines for drinking water quality“, das erst nach den beiden genannten Richtlinien erschienen ist, einen Grenzwert für Bor in Trinkwasser von 2,4 mg/l an. The WHO document entitled ‘Boron in drinking-water — background document for development of WHO guidelines for drinking water quality’, which was published in 2009, thus postdating both the above directives, indicates a limit for boron concentration in drinking water of 2.4 mg/l.
In Richtlinie 98/83/EG über die Qualität von Wasser für den menschlichen Gebrauch (Drinking Water Directive — DWD) werden spezifische Parameterwerte für verschiedene Risikofaktoren festgelegt, um zu gewährleisten, dass das Wasser ein Leben lang unbedenklich verwendet werden kann. Directive 98/83/EC on the quality of water intended for human consumption (DWD) sets specific limits for substances posing a potential risk to health.
Water Institute Water Institute
Das Central Scotland Water Development Board, das Wasser gewinnt, und die Water Authorities, die gemäß dem Water (Scotland) Act 1980 Wasser gewinnen und verteilen The Central Scotland Water Development Board, producing or distributing water, and the Water Authorities, producing or distributing water pursuant to the Water (Scotland) Act 1980.