Dringende Antwort erbeten.

Satzbeispiele & Übersetzungen

Zweck, zu dem die Informationen oder Erkenntnisse erbeten werden
Purpose for which the information or intelligence is requested
Werden in einer Frage Angaben zu zeitvariablen Parametern erbeten, so sollte in der Antwort auf den Stand vom 31. Dezember 2013 Bezug genommen werden.
Where a question seeks information on time-variable parameters, the response should indicate the situation as of 31 December 2013.
Werden in einer Frage Angaben zu zeitvariablen Parametern erbeten, so sollte in der Antwort auf den Stand vom 31. Dezember 2016 Bezug genommen werden.
Where a question seeks information on time-variable parameters, the response should indicate the situation as of 31 December 2016.
Diese Zustimmung wird hiermit erbeten.
Such approval is hereby sought.
Die ernste Krise, in der sich die afrikanischen Gesundheitssysteme befinden, erfordert eine dringende und spezielle Antwort.
The crisis affecting African health systems is extremely serious and calls for an urgent and specific response.
Es werden genaue Datenangaben erbeten.
Could we please have precise data?
wird die Kommission um Auskunft erbeten,
In the light of the above, could the Commission specify