draw up a list

Satzbeispiele & Übersetzungen

Member States should draw up a list of closed aquaculture facilities located in their territory.
Die Mitgliedstaaten sollten ein Verzeichnis der in ihrem Hoheitsgebiet befindlichen geschlossenen Aquakulturanlagen erstellen.
The Department shall draw up a list of vessels designated to take an observer on board and a list of appointed observers.
Das Ministerium erstellt die Liste der Fischereifahrzeuge, die gehalten sind, einen Beobachter an Bord zu nehmen, und die Liste der an Bord zu nehmenden Beobachter.
This board shall draw up a list of suitable candidates.
Dieser stellt ein Verzeichnis der geeigneten Bewerber auf.
However, they are not required to draw up a fixed list of questions.
Sie sind aber nicht verpflichtet, einen feststehenden Fragenkatalog zu erarbeiten.
management body of the SPE shall draw up a list of shareholders.
erstellt ein Verzeichnis der Anteilseigner.
Each Member State shall draw up and update a list of registered internet websites.
Jeder Mitgliedstaat erstellt und aktualisiert eine Liste der registrierten Websites.