EN DE Englisch Deutsch Übersetzungen für dispatch goods
Satzbeispiele & Übersetzungen
dispatches or provides for the dispatch of the goods or, failing that;
die Versendung der Waren vornimmt oder veranlasst oder andernfalls
is in possession of the goods which are the subject of the dispatch;
im Besitz der Waren ist, die Gegenstand der Versendung sind,
is in possession of the goods which are the subject of the dispatch;
im Besitz der Waren sind, die Gegenstand der Versendung sind;
to dispatch the goods in question directly to the declared place of destination;
die betreffenden Waren unmittelbar an den angemeldeten Verwendungsort zu verbringen;
the calendar month of dispatch or arrival of the goods;
der Kalendermonat der Versendung oder des Eingangs der Waren;
Declaration for dispatch of goods in the context of trade with special fiscal territories
Anmeldung zur Versendung von Waren im Rahmen des Handels mit steuerlichen Sondergebieten
Declaration for dispatch of goods in the context of trade with special fiscal territories
Anmeldung zum Versand von Waren im Rahmen des Handels mit steuerlichen Sondergebieten
Dispatch of goods in relation with special fiscal territories
Versand von Waren im Rahmen des Handels mit steuerlichen Sondergebieten
- dispatches or provides for the dispatch of the goods or, failing this,
- die Versendung der Waren vornimmt oder veranlasst oder andernfalls
- is in possession of the goods which are the subject of the dispatch;
- im Besitz der Waren ist, die Gegenstand der Versendung sind;
- to dispatch the goods in question directly to the declared place of destination,
- die betreffenden Waren unmittelbar an den angemeldeten Verwendungsort zu verbringen,
- to dispatch the goods in question directly to the declared place of destination,
- sie unmittelbar an den angemeldeten Bestimmungsort zu verbringen,
- to dispatch the goods in question directly to the declared place of destination,
- die betreffenden Waren unmittelbar an den angemeldeten Verwendungsort zu verbringen;
- the date of dispatch of the goods.
- das Versanddatum.
dispatches or provides for the dispatch of the goods or, failing this,
die Versendung der Waren vornehmen oder veranlassen oder andernfalls