EN DE Englisch Deutsch Übersetzungen für disparate natures
Satzbeispiele & Übersetzungen
It follows that, under Union law, statutory and class certificates are distinct and have different natures.
Folglich sind staatlich vorgesehene Zeugnisse und Klassenzeugnisse nach Unionsrecht unterschiedliche Konzepte mit unterschiedlichen Merkmalen.
Services are composed of a rather disparate collection of sectors.
Der Dienstleistungssektor setzt sich aus verschiedenen eher heterogenen Einzelsektoren zusammen.
How does the Council intend to reach a compromise between such disparate figures?
Wie beabsichtigt der Rat, angesichts so unterschiedlicher Zahlen zu einem Kompromiss zu gelangen?
However, the problem lies precisely in the fact that existing practices are disparate.
Doch ist gerade die bestehende Praxis sehr unterschiedlich.
There are thus disparate safety levels and these need to be improved.
Deshalb bestehen unterschiedliche Sicherheitsniveaus, die es zu verbessern gilt.