Gesuchter Begriff Differenzierung hat 2 Ergebnisse
Gehe zu
DE Phrasen mit differenzierung EN Übersetzungen
VERWENDUNG DER DURCH DIE DIFFERENZIERUNG FREIGEWORDENEN MITTEL APPLICATION OF APPROPRIATIONS RESULTING FROM MODULATION
Differenzierung insgesamt Total modulation
Vorläufige Differenzierung Preliminary differentiation
Artikel 52 Differenzierung der Beteiligungssätze Article 52 Modulation of the contribution rates
Differenzierung der Beteiligungssätze Modulation of the contribution rates
Differenzierung der Dienstleistungen Differentiation of services
Diese Differenzierung ist für die Schadensanalyse relevant. This distinction is relevant for the injury analysis.
Weitere Differenzierung der abgebenden/aufnehmenden Umweltkompartimente Further differentiation of issuing/receiving environmental compartments
Weitere Differenzierung der abgebenden/aufnehmenden Umweltkompartimente Further differentiation of providing/receiving environmental compartments
die Differenzierung der Gebühren nach Artikel 16. the modulation of charges set out in Article 16.
Differenzierung von Flugsicherungsgebühren Modulation of air navigation charges
die Rolle und Bedeutung der Produktdifferenzierung in Bezug auf Qualität („vertikale Differenzierung“) und andere Produktmerkmale („horizontale“ und „räumliche Differenzierung“); the role and importance of product differentiation in terms of quality (‘vertical differentiation’) and other product characteristics (‘horizontal’ and ‘spatial differentiation’);
Differenzierung, Partnerschaft und Kofinanzierung Differentiation, partnership and co-financing
Differenzierung Modulation
Differenzierung der Interventionssätze Differentiation of the rates of contribution
Artikel 52 Differenzierung der Beteiligungssätze Article 52 Modulation of the contribution rates
Differenzierung der Beteiligungssätze Modulation of the contribution rates
2.1. Differenzierung bei der Umsetzung der Entwicklungszusammenarbeit 2.1 Differentiation in the implementation of development cooperation
3.1.1. Differenzierung bei Qualität und Spitzenleistungen 3.1.1. Differentiation in quality and excellence
Eine geringere Differenzierung ist möglich. A lower ratio may be applied.
Emissionsabhängige Differenzierung von Start- und Landegebühren (c) improve freight and passenger transport services and the quality of service.
Emissionsabhängige Differenzierung von Start- und Landegebühren (b) the use of renewable energy sources such as solar and wind power be encouraged;
- Differenzierung der Mautsätze und Mautaufschlag - Toll variation and mark-up
- Differenzierung und Begleitmaßnahmen - Differentiation and accompanying measures
Differenzierung zwischen den verschiedenen Entwicklungsländern Differentiating between the various developing countries
Differenzierung bei der Kraftstoffbesteuerung Fuel tax differentiation
Eine ertragsneutrale Differenzierung ist bereits bei der Eurovignette II vorgesehen (geringere Differenzierung in %, aber keine Beschränkung der Stunden pro Tag). A revenue neutral variation is already foreseen in Eurovignette II (less variation in % but no limitation in daily hours).
Differenzierung der Entgelte Small airports exempted
Differenzierung der Entgelte Amendments to the Common Position
Eine Differenzierung der Gebühren nach Any variation in tolls charged with respect to
Regionsspezifische Differenzierung Territorial Agenda for sustainable spatial development
Die Differenzierung der Lärmentgelte The modulation of noise charges within a given
DE Synonyme für differenzierung EN Übersetzungen
Aufteilung [Abstufung] f sub-functions
Verfeinerung [Abstufung] f refinement
Gliederung [Abstufung] f structure
Abstufung [Differenzierung] grading