different (Adjektiv)

1
quantity, variant, separate, number, not the same
  • Different companies were involved during different time periods.
  • Die verschiedenen Unternehmen waren zu unterschiedlichen Zeiten an der Zuwiderhandlung beteiligt.
  • Different companies were involved for different periods.
  • Die verschiedenen Unternehmen waren zu unterschiedlichen Zeiten an der Zuwiderhandlung beteiligt.
  • These customer groups pay different prices, consume different products and purchase in different ways.
  • Diese Kundengruppen zahlen verschiedene Preise, verbrauchen verschiedene Produkte und kaufen auf unterschiedliche Weise ein.
  • This may be the result, inter alia, of different modes of actions, different pharmacokinetic or pharmacodynamic profiles, different lengths of treatment or different routes of administration.
  • Bewirkt werden kann dies unter anderem durch unterschiedliche Wirkungsweisen, unterschiedliche pharmakokinetische oder pharmakodynamische Profile, eine unterschiedliche Behandlungsdauer oder unterschiedliche Verabreichungswege.
  • Different PM sample filter have different densities.
  • Verschiedene PM-Probenahmefilter weisen unterschiedliche Dichtewerte auf.
  • There are several different hantaviruses, with a different geographical distribution and causing different clinical diseases.
  • Es gibt mehrere verschiedene Hantaviren mit unterschiedlicher geografischer Verteilung, die unterschiedliche klinische Krankheiten verursachen.
7

ungleich (a)

8

mehrere (a)

number
9
dissimilar
separate

Satzbeispiele & Übersetzungen

The different PPAs provide for different additional charges.
In den einzelnen PPA wurden weitere verschiedene Entgelte festgesetzt.