DE EN Deutsch Englisch Übersetzungen für Die Verurteilung des Lukullus
Satzbeispiele & Übersetzungen
- Verurteilung der Beklagten in die Kosten des Verfahrens.
- order the defendant to pay the costs.
- Verurteilung der Beklagten in die Kosten des Verfahrens.
- Order the defendant to pay the costs.
- Verurteilung der Beklagten in die Kosten des Verfahrens.
- order the defendants to pay the costs.
- Verurteilung der Beklagten in die Kosten des Verfahrens.
- An order that the costs of and occasioned by these proceedings be borne by the respondent.
- Verurteilung der Kommission in die Kosten des Verfahrens.
- order the Commission to pay the costs.
- Verurteilung der Kommission in die Kosten des Verfahrens.
- Order the Commission to pay the costs.
- Verurteilung der Kommission in die Kosten des Verfahrens.
- order the Commission to pay all the costs.
- Verurteilung der Kommission in die Kosten des Verfahrens.
- order the Commission to pay all costs related to the case.
- Verurteilung der Kommission in die Kosten des Verfahrens.
- order the Commission to pay the costs generated by this procedure.
Verurteilung des Rates in die Kosten des Verfahrens.
order the Council to bear the costs of the proceedings.
- Verurteilung des Rates in die Kosten des Verfahrens.
- order the Council to bear the costs of the proceedings.
- Verurteilung der Beklagten in die gesamten Kosten des Verfahrens.
- order the defendant to pay all the costs.
- Verurteilung der Kommission in die gesamten Kosten des Verfahrens.
- order the Commission to pay all the costs.
- Verurteilung der Kommission in die gesamten Kosten des Verfahrens.
- order the Commission to pay all the costs of the proceedings.
- Verurteilung der Kommission in die Kosten des Verfahrens
- order the Commission to pay the costs of the proceedings.
- Verurteilung des Ausschusses der Regionen in die Kosten des Verfahrens.
- Order the Committee of the Regions to pay the costs.
- Verurteilung des Gerichtshofes in die Kosten des Verfahrens.
- Order the Court of Justice to pay the costs.
- Verurteilung Irlands in die Kosten des Verfahrens.
- order Ireland to pay the costs.
- Verurteilung der Beklagten in die Kosten des Verfahrens;
- to award the applicant the costs of the present action;
- Verurteilung des Rates in die Kosten dieses Verfahrens.
- order the Council to bear the costs of these proceedings.
- Verurteilung des Beklagten in die Kosten.
- order the defendant to pay the costs.
- Verurteilung des Beklagten in die Kosten.
- Order the defendant to pay the costs.
- Verurteilung des Beklagten in die Kosten des Verfahrens.
- order the costs of the proceedings to be borne by the defendant.
- Verurteilung des Harmonisierungsamts in die Kosten des Verfahrens.
- order OHIM to pay the costs.
- Verurteilung des Harmonisierungsamts in die Kosten des Verfahrens.
- order the Office to pay the costs.
- Verurteilung des Harmonisierungsamts in die Kosten des Verfahrens.
- Order OHIM to pay all the costs.
- Verurteilung des HABM in die Kosten.
- order the OHIM to pay the costs.