Die technischen Details sind mir zu hoch.

Satzbeispiele & Übersetzungen

In Feld 7 sind Angaben zu der Person zu machen, die die Zolldienststelle zur Untersuchung der technischen Details der betreffenden Ware aufsuchen kann.
Box 7 is for the contact details of the person who would be responsible for meeting the customs authorities to discuss technical details of the goods detained.
In Feld 12 sind Angaben zu der Person zu machen, die die Zolldienststelle zur Untersuchung der technischen Details der betreffenden Ware aufsuchen kann.
Box 12 is for the contact details of the person who would be responsible for meeting the customs authorities to discuss technical details of the goods detained.
5. Die technischen Details der Protokollierung und Registrierung der Daten sind im Wege des in Artikel 19 vorgesehenen Regelungsverfahrens festzulegen.
5. The technical specifications for logging and recording of data shall be adopted in accordance with the procedure laid down in Article 19.
3. Die technischen Details des Online-Zugangs werden im Wege des Regelungsverfahrens nach Artikel 19 festgelegt.
3. The technical measures necessary to realise online access to information shall be adopted in accordance with the procedure laid down in Article 19.
Es sollte davon ausgegangen werden, dass spezifische Programme Details zu den im Rahmenprogramm dargelegten technischen Zielsetzungen enthalten.
Specific programmes are supposed to give details on the technical objectives set out in the framework programme.
Einige Details sind jedoch auf der Internetseite des IFSWF www.ifswf.org zu finden.
A substantial amount of information is however available on the website of the IFSWF www.ifswf.org .