DE EN Deutsch Englisch Übersetzungen für Die Lage ist wie immer: Alles Mist!
Satzbeispiele & Übersetzungen
Daher ist er nicht immer in der Lage, diese Mengen zu melden.
Therefore, the exporter is not always able to declare such quantities.
Die Lage in Nordirland ist immer noch ernst.
It also has a very serious situation in Northern Ireland.
Wir unterscheiden uns immer noch in unserer Entwicklung, in unserer Geschichte, aber das alles ist nicht mehr dominierend.
Our development is different, but this no longer dominates, it is the community that dominates .
Trotz aller Fortschritte ist die Lage alles andere als rosig.
Notwithstanding all the progress made so far, the picture is far from idyllic.
Daher ist die Lage immer noch beunruhigend.
Hence, the situation is still worrying.
Ist die Lage immer noch die, dass keine Gemeinschaftspolitik zu diesem Fall besteht?
Is it still the case that there is no Community policy on this case?