Die Katastrophe von Forstville

Satzbeispiele & Übersetzungen

Nukleare Sicherheit 25 Jahre nach der Katastrophe von Tschernobyl
Nuclear safety 25 years after the Chernobyl disaster
Es ist wichtig, auf die tragische Katastrophe von Tschernobyl 1986 hinzuweisen
It is important to stress the tragic nature of the Chernobyl disaster of 1986
zum zwanzigsten Jahrestag der Katastrophe von Tschernobyl
on the twentieth anniversary of the Chernobyl disaster
Wie die Katastrophe von Tschernobyl gezeigt hat, sind im Falle einer atomaren Katastrophe nicht nur die Gebiete innerhalb des jeweiligen Staatsgebiets betroffen, sondern auch Staaten, die weit entfernt liegen.
As the example of Chernobyl showed, when a nuclear disaster occurs, the effects do not remain confined within the borders of the country concerned, but spread to countries a long way off.
Als Katastrophe im Sinne dieser Verordnung gilt eine Katastrophe, die in zumindest einem der betroffenen Staaten
A major disaster within the meaning of this Regulation shall mean any disaster, in at least one of the states
durch die Katastrophe
damage caused by the
der Katastrophe;
the disaster;