DE EN Deutsch Englisch Übersetzungen für Die Frau, die betrogen wurde
Satzbeispiele & Übersetzungen
Diese Stellungnahme wurde durch Herrn Mihaylov und Frau Mihaylova, Mirta Engineering, Beta Forest, Elkabel und Frau Blagoeva vertreten.
This opinion was supported by Mr Mihailov and Mrs Mihailova, Mirta Engineering, Beta Forest, Elkabel and Mrs Blagoeva.
Die Kommission wurde mit dem Sachverhalt befasst, der von der Frau Abgeordneten in Form einer Beschwerde angezeigt wurde.
The Commission has been informed about the facts referred to by the Honourable Member through a complaint.
Teilt die Kommission in diesem Fall die Auffassung, dass der Endverbraucher hier sehr wohl betrogen werden kann, auch wenn das verarbeitende Unternehmen in gutem Glauben handelt?
In that case, does the Commission agree that the final consumer may be deceived here, even if the processor is acting in good faith?
Zum anderen wurde der Vertrag abgeschlossen, obwohl bereits belegt war, dass CESD Eurostat um mehr als 3 Mio. EUR betrogen hatte.
Secondly, it was entered into in spite of the fact that the firm had already been shown to have swindled Eurostat out of more than EUR 3 million.