DE EN Deutsch Englisch Übersetzungen für Die Forderung ist uneinbringbar geworden.
Satzbeispiele & Übersetzungen
Bei einer etwaigen Anfechtung der Forderung oder des Titels beginnt die Frist jedoch erst ab dem Zeitpunkt, zu dem der Mitgliedstaat der ersuchenden Partei feststellt, dass die Forderung oder der Vollstreckungstitel unanfechtbar geworden sind.
However, if the claim or instrument is contested, the time limit begins from the moment that the Member State of the applicant party establishes that the claim or the enforcement order permitting recovery may no longer be contested.
Zeitpunkt, zu dem die Verschmelzung wirksam geworden ist
Date when the merger became effective
Die Koordinierung ist immer schwieriger geworden.
Co-ordination has become more and more complicated.
Er ist fraktionsloses Mitglied geworden.
Mr Kilroy-Silk had become a non-attached Member.
Wie ist der Sender getestet geworden?
How has the channel been tested?
Mein Traum ist wahr geworden.
My dream has come true.
Ist die Kommission dieser Forderung nachgekommen?
Has the Commission responded to that call?