die Fliege machen

Satzbeispiele & Übersetzungen

- auf die Energieeffizienz aufmerksam machen;
- to draw attention to energy efficiency,
2. Die EU innovationsfreundlicher machen
2. Making The EU more innovation-friendly
Die territoriale Zusammenarbeit sichtbar machen
Raising the profile of territorial cooperation
Dieses neue Material, das aus Sensoren der neuen Generation besteht, die auf einer sehr flexiblen Polymer-Schicht angeordnet sind, kann sogar den Druck wahrnehmen, den eine Fliege verursacht.
This new material, containing new generation sensors placed on a highly flexible layer of polymer, even manages to feel the pressure of a midge.
Die Mitgliedstaaten machen den
Member States shall not require institutions
Die Mitgliedstaaten machen die Anlageentscheidungen einer
Member States shall not subject the investment decisions of an institution
Zielvorgaben machen
un objectif de
zu machen
being provided
attraktiver machen.
to research careers.