DE EN Deutsch Englisch Übersetzungen für Die Bürgerrechte sind Teil des Vertragswerks, auf dem die EU beruht.
Die Bürgerrechte sind Teil des Vertragswerks, auf dem die EU beruht.
Satzbeispiele & Übersetzungen
Die Eigenmittel sind ein wichtiger Teil des EU-Finanzierungssystems.
The own resources are an important part of the EU financing system.
Die ISO-Norm 19732 beruht auf dem Konzept des Durchgangsfreiraums.
ISO 19732 is based on this notion of free passage.
Mit dem Vertrag von Amsterdam ist der Gleichstellungsgrundsatz Bestandteil des Vertragswerks geworden.
Since the Treaty of Amsterdam, equality as between men and women has found its place in the Treaties.
Die Entwicklung des Fischereisektors auf den Seychellen beruht zu einem nicht geringen Teil auf der Existenz dieses Abkommens.
The development of the fisheries sector in Seychelles is, to a significant degree, dependent on the existence of this agreement.
Die Zucht beruht auf dem Selektionsprinzip.
Breeding is based on the principle of natural selection.