DE EN Deutsch Englisch Übersetzungen für Die Ausnahme und die Regel
Satzbeispiele & Übersetzungen
Die bestehende Sanierungsklausel ist daher die Ausnahme zur allgemeinen Regel.
The existing Sanierungsklausel therefore is the exception to the general rule.
- Die Lenkzeit von 45 Stunden pro Woche als Regel und nicht als Ausnahme zu bestimmen.
- to make driving time of 45 hours a week the rule, and not the exception;
Freistellungen, die dem Gemeinschaftsrecht zufolge die Ausnahme darstellen sollen, bilden damit in der Praxis die Regel.
Thus derogations which according to Community law ought to be exceptional are in fact the rule.
Dies sollte die Regel und nicht die Ausnahme sein.
This should be the rule and not the exception.
Das sollte die Regel und nicht die Ausnahme sein.
This should be the rule and not the exception.