Der Stand der Dinge

Satzbeispiele & Übersetzungen

Stand der Dinge bei Beginn der Umsetzung des Programms;
State of play at the start of implementation;
2. STAND DER DINGE
2. STATE OF PLAY
Wie ist der Stand der Dinge?
What is the current state of affairs?
Wie ist der Stand der Dinge?
What is the situation with this petition?
Stand der Dinge
Galileo, future benefits
Stand der Dinge
The Current Situation
Ist der Kommission dieser Stand der Dinge bewusst?
Is the Commission aware of this state of affairs?
Wie ist der heutige Stand der Dinge?
What is current situation on this?
Wie ist der aktuelle Stand der Dinge bei diesem Vertragsverletzungsverfahren?
What is the current status and situation with this infringement procedure?
Kann die Kommission Aussagen zum aktuellen Stand der Dinge treffen?
Could the Commission indicate what progress has been made in this connection?
Wenn ja, welchen Stand der Dinge spiegelt die Forschung wider?
If so, what is the state of progress of this research?
Wenn ja, wie ist der Stand der Dinge? 2.
If so, can the Commission provide details? 2.
Wenn ja, wie ist der Stand der Dinge? 3.
If so, can the Commission provide details? 3.
Falls ja, wie ist hierbei der aktuelle Stand der Dinge?
If so, what is the current state of affairs?
Wenn ja, wie ist der Stand der Dinge?
If so, what progress has been made in implementation?