der Leitgedanke der Neunzigerjahre

Satzbeispiele & Übersetzungen

Mitte der Neunzigerjahre durchlebte der gesamte tschechische Banksektor eine schwere wirtschaftliche Krise, die auch die AGB erfasste.
During the mid nineties the whole Czech banking sector underwent a serious economic crisis which also affected AGB.
3. LEITGEDANKE DES VORSCHLAGS
3. RATIONALE OF THE PROPOSAL
Gleichwohl scheint die Sorge um die Menschenrechte in Bezug auf den Ausbau der Beziehungen zu Marokko kein Leitgedanke zu sein.
That concern for human rights does not appear to be the motive behind the expansion of relations with Morocoo.
Der Fall wurde Ende der Neunzigerjahre von der FEGA, der an der Verwaltung der Milchquotenregelung in Spanien beteiligten nationalen Zahlstelle, aufgedeckt.
The matter concerned was discovered towards the end of the nineties by the FEGA, the national paying agency involved in the management of the milk quota system in Spain.