DE EN Deutsch Englisch Übersetzungen für Der Bericht ist nach drei Themenbereichen gegliedert.
Der Bericht ist nach drei Themenbereichen gegliedert.
Satzbeispiele & Übersetzungen
Der Ausschuss ist in drei Gruppen gegliedert, deren Zusammensetzung und Rolle in Artikel 27 festgelegt sind.
The Committee shall be divided into three Groups, the composition and role of which are set out in Article 27.
Der Ausschuss ist in drei Gruppen gegliedert, deren Zusammensetzung und Rolle in Artikel 27 festgelegt sind.
The Committee shall be divided into three groups, the composition and role of which are set out in Rule 27.
Der Bericht ist drei Monate nach Ablauf des Berichtszeitraums vorzulegen.
The report shall be due three months after completion of the reference period.
Die Privatisierung von Combus kann in drei Phasen gegliedert werden.
Three periods can be distinguished in the process of privatisation of Combus.
Der Bericht ist in vier Hauptabschnitte gegliedert.
The report is structured under four main sections.
Nach drei Jahren ist ein Bericht vorzulegen .
A report on it should be delivered after three years.
gegliedert nach Delegation und innerhalb der Delegation nach Generaldirektion?
broken down by delegation and, for each delegation, by Directorate-General?
gegliedert nach Personal-, Sach- und Verfahrenskosten,
broken down into staff, material and procedural costs
Dieser Bedarf ist nach Vertragstiteln gegliedert.
These needs are broken down by titles of the Treaty.
nach Titeln und Kapiteln sachlich gegliedert.
shall be classified according to their purpose