DE EN Deutsch Englisch Übersetzungen für Deportation
2
deportation (n)
Recht, act of deporting or exiling
- Well-known expert on Turkey, detained by Turkish security forces and was subjected to deportation.
- Well-known expert on Turkey, detained by Turkish security forces and was subjected to deportation.
- Derzeit befindet sich die Familie Berisha in Ljubljana, und die slowenische und deutsche Regierung beabsichtigen, ihre Deportation zum Abschluss zu bringen.
- At the moment the Berisha family are in Ljubljana and the Slovene and German Governments mean to bring their deportation to a conclusion.
- Erhaltung der wichtigsten mit der Deportation
- preservation of the main sites and archives associated with the deportations
3
transportation (n)
Schwerverbrecher
EN DE Englisch Deutsch Übersetzungen für deportation
2
Ausweisung (n)
law
- A deportation order was issued on 18.10.2004.
- Eine Ausweisungsanordnung wurde erlassen am 18.10.2004.
3
Deportation (n)
act of deporting or exiling, law
4
Vertreibung (n)
law
act of deporting or exiling
- - deportation.
- - Abschiebung.
- Directive offers choice between deportation or legalisation.
- Die Richtlinie biete eine Wahl zwischen Abschiebung und Gesetz.
Satzbeispiele & Übersetzungen
The despair of deportation - Senegalese men
Abgeschobenen Senegalesen
Parliament to vote on deportation of illegal immigrants
Mehr Sicherheit und Umweltschutz durch intelligente Fahrzeuge
Directive offers choice between deportation or legalisation.
Sie sei besser als das, was zurzeit bestehe.