Denken (Nomen)

1

thought (n)

Geistestätigkeit
  • Dies gibt zu denken.
  • That point gives food for thought.
  • in der Erwägung, dass die klassische griechische Sprache das menschliche Denken formt und bewährtes Instrument ist, um das Denken und den kritischen Verstand zu schulen,
  • whereas ancient Greek gives structure to human thought and is a proven means of promoting critical reflection,
  • Ich werde an sie denken und an meine ganze Familie.“
  • I will send my warmest thoughts and feelings to her and all my family.
2
Geistestätigkeit
3

thinking (n)

allgemein
  • kritischen Denken und zum
  • critical thinking and

Satzbeispiele & Übersetzungen

Bildung und Ausbildung in unternehmerischem Denken.
education and training in entrepreneurship.
Ein derartiger Gläubiger wird tatsächlich in die Zukunft denken.
Such a creditor will indeed consider the future.
Hierbei ist verstärkt an das Instrument der Verordnung zu denken.
The regulation should be used more widely here.
Wir denken, das ist wichtig.
We think that that’s important.
Was denken Sie?
Tell us what you think!
Ich glaube darüber denken die Leute nicht genug nach.
It's a personal wrong - something I think people don't often think about.
So denken die Leute.
That's how people think.
Wie denken Sie darüber?
What is your position on this?
Wie denken Sie über eine Quotenregelung in der Wirtschaft?
What do you think about quotas?
Der zweite Grund gibt dann doch schon eher zu denken.
The second is rather more intriguing.
Ø Bürgernah denken – bürgernah handeln
Ø Think local - go local
In solch langen Dimensionen zu denken ist keine leichte Aufgabe.
It is by no means easy to think on such a scale.
ERGEBNISORIENTIERTES DENKEN: OPTIMALE NUTZUNG DER EU-POLITIK
FROM INPUT TO IMPACT: MAKING THE MOST OF EU POLICIES
Ergebnisorientiertes Denken: Optimale Nutzung der EU-Politik
From input to impact: making the most of EU policies
"Wir denken heute an Andrej Sacharow."
Committee on Women's Rights and Gender Equality XX.
"Wenn wir an den 8. Mai 1945 denken, denken wir im Gedenken an diesem Tag an zwei Phasen.
Let us rejoice that Europe is united in peace ", he said.
Was denken die Ausschussmitglieder über die Ergebnisse?
As the impact of the report sinks in, we talk to some MEPs on their views.
52 % der Führungskräfte denken, dass die EU „versagt“, 2.
52 % of chief executives think that the EU is ‘failing’; 2.
Man müsse beim Thema Klimawandel effizient denken und dabei auch an völkerrechtliche Vereinbarungen denken.
He said it was "irresponsible" of Italy to claim that energy measures would push up power bills by 17%.
Man sollte positiv und verantwortlich denken.
These were two opportunities to have Europe play its part in the world.