DE EN Deutsch Englisch Übersetzungen für den Nachweis erbracht
Satzbeispiele & Übersetzungen
der Nachweis wird erbracht, dass die Exemplare in der Gemeinschaft erworben wurden.
proof that the specimens were acquired within the Community.
des Monats, in dem der Nachweis erbracht wurde, oder
the month of qualification; or
des Monats, in dem der Nachweis erbracht wurde, oder
The month of qualification; or
Wird dieser Nachweis nicht erbracht, dann wird das nachstehende Verfahren angewandt.
If this demonstration is not given, the following procedure is used.
entsprechend den Artikeln 314b bis 336 der Nachweis erbracht wird, dass es sich um Gemeinschaftswaren handelt.
proof that the goods have Community status is established in accordance with Articles 314b to 336.
Einen solchen Nachweis hat Deutschland nicht erbracht.
Such evidence has not been submitted by Germany.
Dieser Nachweis kann in beliebiger Form erbracht werden.
Such proof may take any form.