Delegationsleiter

  • Die Vertragsparteien benennen jeweils ihren Delegationsleiter.
  • The Contracting Parties shall each appoint their Head of Delegation.
  • Der Delegationsleiter jeder Vertragspartei kann die Einberufung einer Sitzung beantragen.
  • The Head of Delegation of either Contracting Party may request the convening of a meeting.
  • Jede Delegation der Union wird einem Delegationsleiter unterstellt.
  • Each Union Delegation shall be placed under the authority of a Head of Delegation.
  • Delegationsleiter
  • IX Heads of Delegation
  • Delegationsleiter
  • Heads of Delegation
  • Bei jeder Beschaffungsentscheidung ist die Zustimmung der Delegationsleiter erforderlich.
  • The Heads of Delegation approval is required for any procurement decisions.

Satzbeispiele & Übersetzungen

Das Protokoll wird vom Vorsitzenden und vom anderen Delegationsleiter unterzeichnet.
The minutes shall be signed by the Chair and by the head of the other delegation.
Delegationsleiter
The Head of the Delegation
Versammlungen der Delegationsleiter
Meetings of the Heads of Delegation
37 Die Empfehlungen der Delegationsleiter fehlen
37 No recommendations from the Heads of Delegation
Die Empfehlungen der Delegationsleiter fehlen
No recommendations from the Heads of Delegation
Die Rolle der Delegationsleiter
Role of heads of delegation
Alle Delegationsleiter und stellvertretenden Delegationsleiter
All Heads of Delegation and Deputy Heads of Delegation
Der Delegationsleiter wohnte nicht in dem Hotel.
The Head of Delegation did not stay in the hotel.