EN DE Englisch Deutsch Übersetzungen für defeat of a creditor
Satzbeispiele & Übersetzungen
The use of a defeat strategy is forbidden.
Die Verwendung einer Abschaltstrategie ist untersagt.
In all other cases, such a strategy shall be considered to be a defeat strategy.
Andernfalls gilt sie als Abschaltstrategie.
In all other cases, a torque limiter shall be considered to be a defeat strategy.
Andernfalls gilt er als Abschaltstrategie.
These devices are not defeat devices.
Bei diesen Einrichtungen handelt es sich nicht um Abschalteinrichtungen.
The use of a defeat device is prohibited.
Die Verwendung einer Abschalteinrichtung ist verboten.
use of defeat devices; and
Verwendung von Abschalteinrichtungen; und
use of defeat devices;
Verwendung von Abschalteinrichtungen
use of defeat devices;
die Verwendung von Abschalteinrichtungen;
use of defeat devices;
die Verwendung von Abschalteinrichtungen,
a decision given between a creditor and a debtor to the extent of the benefits provided to the creditor in place of maintenance.
einer zwischen einer berechtigten und einer verpflichteten Person ergangenen Entscheidung, soweit der der berechtigten Person Leistungen anstelle von Unterhalt erbracht wurden.
use of defeat devices.
Verwendung von Manipulationseinrichtungen.
use of defeat strategies;
Verwendung von Umgehungsstrategien;
Prohibition of defeat strategies
Verbot von Abschaltstrategien
Prohibition of defeat devices
Verbot von Abschalteinrichtungen
Grasping the opportunity to defeat racism
Rassistische Gewalt nimmt zu
We worked together to defeat the directive.
Wir wollen das Urheberrecht reformieren.
He was not convinced that to defeat Saddam Hussein would be to defeat terrorism.
Auch wies er darauf hin, dass durch einen Krieg der Irak doppelt bestraft werde.
He was not convinced that to defeat Saddam Hussein would be to defeat terrorism.
Manche Dienste kosteten in einem Hafen drei- bis viermal soviel wie in einem anderen.
Is Mr Trichet beginning to admit defeat?
Sieht Herr Trichet langsam ein, dass er gescheitert ist?