DE EN Deutsch Englisch Übersetzungen für deaktiviert
deaktiviert
1
- Die Inkrementierung des Generalnenners darf durch keine andere Bedingung deaktiviert werden.
- The general denominator may not be disabled from incrementing for any other condition.
- nicht verwendete Switchports werden deaktiviert;
- unused switch ports are disabled;
- In dieser Betriebseinstellung ist die Fahrpreisberechnung deaktiviert.
- The operating position in which the fare calculation is disabled
- B. unmittelbar nach Abschluss des Flugs deaktiviert werden und
- are deactivated immediately after the flight is completed; and
- die Angabe, ob alle Netzwerk-Ports vor der Auslieferung deaktiviert werden;
- whether all network ports are deactivated before delivery,
- unmittelbar nach Abschluss des Fluges deaktiviert werden und
- are deactivated immediately after the flight is completed; and
Satzbeispiele & Übersetzungen
Beifahrer-Airbag deaktiviert
Passenger Airbag off
Warnungs- und Aufforderungssystem werden deaktiviert.
Warning and inducement are de-activated;
Die Funktion kann vom Fahrer nicht deaktiviert werden,
the coasting function cannot be deactivated,
Flugschreiber unmittelbar nach Beendigung des Flugs deaktiviert werden und
flight recorders are deactivated immediately after the flight is completed; and