EN DE Englisch Deutsch Übersetzungen für deadline for payment
deadline for payment
- Interruption of the payment deadline and suspension of payments
- Unterbrechung der Zahlungsfrist und Aussetzung von Zahlungen
- Interruption of the payment deadline
- Unterbrechung der Zahlungsfrist
- Where the payment is not made before expiry of the deadline provided for in paragraph 5, the Agency shall set a second deadline for the payment.
- Erfolgt die Zahlung nicht vor Ablauf der in Absatz 5 vorgesehenen Frist, setzt die Agentur eine zweite Zahlungsfrist fest.
Satzbeispiele & Übersetzungen
Payment deadline
Zahlungsfristen
Where the payment is not made before the expiry of the deadline provided for in paragraph 5, the Agency shall set a second deadline for the payment.
Erfolgt die Zahlung nicht vor Ablauf der in Absatz 5 vorgesehenen Frist, setzt die Agentur eine zweite Zahlungsfrist fest.
Where the payment is not made before expiry of the deadline provided for in paragraph 3, the Agency shall set a second deadline for the payment.
Erfolgt die Zahlung nicht vor Ablauf der in Absatz 3 vorgesehenen Frist, setzt die Agentur eine zweite Zahlungsfrist fest.
Where the payment is not made before expiry of the deadline provided for in paragraph 2, the Agency shall set a second deadline for the payment.
Erfolgt die Zahlung nicht vor Ablauf der in Absatz 2 vorgesehenen Frist, setzt die Agentur eine zweite Zahlungsfrist fest.
until the deadline for payment of the imposed sanction has passed;
bis die Frist zur Zahlung der Sanktion verstrichen ist;
SECTION 6 INTERRUPTION OF THE PAYMENT DEADLINE AND SUSPENSION OF PAYMENTS
ABSCHNITT 6 UNTERBRECHUNG UND AUSSETZUNG VON ZAHLUNGEN
Article 91 Interruption of the payment deadline
Artikel 91 Unterbrechung der Zahlungsfrist