Datum der Anmeldung

Satzbeispiele & Übersetzungen

Datum der Anmeldung
Declaration date
Anzugeben sind Art, Nummer, Datum und ausstellende Stelle der Anmeldung oder des Vorpapiers, auf dessen Grundlage das Versandpapier T2L ausgestellt wird.
Enter the type, number, date and issuing office of the declaration or previous document used as a basis for drawing up the T2L document.
Datum der Vorlage der in Artikel 6 genannten Anmeldung;
the date of submission of the notification referred to in Article 6,
Datum der Anmeldung beim Insolvenzverwalter
Date of registration with the bankruptcy administrator
Datum der Ausstellung und gegebenenfalls Unterzeichnung oder anderweitigen Beurkundung der betreffenden Anmeldung.
Date at which the respective declarations were issued and, when appropriate, signed or otherwise authenticated.
Datum der Annahme der Anmeldung
Date of acceptance of the declaration