EN DE Englisch Deutsch Übersetzungen für data subjects
data subjects
- the data subjects of the information exchange concerned.
- die betroffenen Personen des betreffenden Informationsaustauschs.
- They shall not have access to the personal data of the data subjects.
- Sie haben keinen Zugang zu den personenbezogenen Daten der betroffenen Personen.
- Data protection and rights of data subjects
- Datenschutz und Rechte der betroffenen Personen
Satzbeispiele & Übersetzungen
Data subjects
Betroffene Personen
Data subjects
ist zwingend
Data protection and rights of data subjects
Datenschutz und Rechte von betroffenen Personen
THE PROVISION OF INFORMATION TO DATA SUBJECTS
UNTERRICHTUNG DER BETROFFENEN
THE PROVISION OF INFORMATION TO DATA SUBJECTS
INFORMATION DER BETROFFENEN PERSON
Data subjects are entitled to obtain access to their personal data.
Die betroffenen Personen haben das Recht auf Zugang zu ihren personenbezogenen Daten.
ACCESS TO PERSONAL DATA AND OTHER RIGHTS OF DATA SUBJECTS
AUSKUNFTSRECHT UND ANDERE RECHTE DER BETROFFENEN PERSON
Information to data subjects and transparency
Information der betroffenen Personen und Transparenz
Data subjects shall have the right to access and correct data;
Die betroffenen Personen sind berechtigt, Daten einzusehen und zu berichtigen;
Right of information of the data subjects
Auskunftsrecht der betroffenen Personen
Right of access of the data subjects
Zugangsrecht der betroffenen Personen
Right of information to the data subjects
Recht der betroffenen Personen auf Auskunft
Rights of the data subjects
Rechte der betroffenen Personen
6. DATA SUBJECTS RIGHTS
6. RECHTE DER DATENSUBJEKTE
factual and intelligence data, and data on different categories of data subjects, should be clearly distinguished;
zwischen Tatsachenangaben und Geheimdienstinformationen sowie Daten zu verschiedenen Personenkategorien sollte klar unterschieden werden;
and for improving the protection of the data subjects.
und zum Schutz der betroffenen Personen